障害受容×言葉の紹介41
☆<障害受容×言葉>の一覧はこちら
https://shihoppi.com/tag/words/
ただ隣にいて話を聞ける、そんな人になれたらな。
さてさて、いかがお過ごしでしょうか。
私はアメリカに行ってきましたよ。収穫感謝祭のごはんをたくさん食べて、美しい山をハイキング。
すっかりリフレッシュして、mental&physicalどちらも、とっても元気です。
北海道とおなじくらいの緯度のところにいたので、東京（←本当は埼玉です）に帰ってきて、暑い暑い。薄着で過ごしています（←単にユニクロの裏起毛の極暖のおかげでしょうけどね）。
はい、今日はですね、こちらの言葉を見ていきましょう。
Whenever I see someone with an abundance of empathy, I want to ask what heartbreak they have endured, for compassion is often birthed in the valley of despair. Zoe Clark-Coastes
いつも、共感的に寄り添ってくれる、そういったことに長けている人を見ると、こう聞きたくなる。
どんな悲しみを経験した人なのだろうって。
深い思いやりの気持ち、助けたい気持ち、放っておけない気持ちは、総じて絶望の谷底で生まれるものだから。
必死で悲しみに耐える友はどんなにか辛いんでしょう。その友を支えたい私はどんな風に助けになれるのでしょう。言葉も見つからないときは、どうしたらいいのでしょう。
何も言えなくても、どうしたらいいかもわからなくても、それでもいいのかもしれないです。
Instead of saying,” I know what it feels like,” let’s say “I cannot imagine your heartbreak.”
“あなたの気持ち、どんな気持ちかわかるよ”って容易く言うくらいなら、“あなたの悲しみは想像を絶する、想像する術もない、できない”って言ってみて。
Instead of saying, “You’re strong. you’ll get through this”, let’s say “You’ll hurt, and I’ll be here.”
“あなたは強いから、この困難を乗り越えられるよ”なんて容易く言うくらいなら、“あなたは傷つく、辛いに決まってる、でも私はそばにいるよ”って言って。
Instead of saying, “You look like you’re doing well,” let’s say “How are you holding up today?”
“とてもうまくやっているみたいだね”なんて言わないで、“どんなふうに頑張ってるの、持ち堪えられてるの、どんな具合なのかな、今日は”って聞いてみて。
Instead of saying, “Healing takes time”, let’s say “Healing has no timeline”.
“傷が癒えるのは時間がかかる（時間がかかればよくなる）”だなんて言う代わりに、“傷が癒えるのに、タイムラインなんてもの存在しないんだ”って言って。
Instead of saying, “Everything happens for a reason,” let’s say “This must feel so terribly senseless right now.”
”すべてのことには理由がある“だなんて言わないで。”ほんとうにひどいよね、意味不明だよね“って言ってほしい。
And when there are no words to say at all, you don’t need to try and find some. Love speaks in silences too.
それで、もう何も言えるような言葉がないようなときは、なにも言わないでいい。言葉を探そうとする必要はないんだよ。優しい気持ちは、相手を思いやる気持ちは、言葉がなくても伝わるから。(Ullie-Kaye)
People have said, ‘don’t cry’ to other people for years and years, and all it has ever meant is, “I’m too uncomfortable when you show your feelings. Don’t cry.” I’d rather have them say, “Go ahead and cry. I’m here to be with you.”
人は長いこと、人にこんなことを言ってきました。
「泣かないで」と。泣くな、泣くな、と何十年にもわたり他人に言ってきたわけですが、これのいわんとすることは、こうです。
―“私は”あなたが気持ちを表現する、表出する、という状況に居合わせるのが、居心地が悪い。だから泣かないで。―
さて、そんなんじゃなくて、私が聞きたいのはこれです。こう言ってほしいのです。
「泣いていいよ。どうぞ泣きなさい。隣にいてあげよう。」
うまく言葉にならなくたっていい。安心して話してもらえる、そんな人になれたらなぁ。そんな人になれたなら、人生は大成功な気がします。
ただ隣にいて話を聞ける、そんな人になれたらな。
今日は、こんな曲を聴いていました。ではでは。
（アメリカ旅行、なんと帰りは盛大に国際線乗り遅れちゃったよ(※ホントです、笑）年内、ここからギアチェンジして、記事書きをせっせと頑張ります。応援よろしくお願いいたします。読んだよ、って言われると、すごく喜びます。）
